Le Chiese d’Africa ad un crocevia della storia, il lavoro di preparazione del sinodo